PARTIE 1 (SHOPSHOP/ BRUXELLES)
Production : Das Fräulein (Kompanie)
Conception et performance : Anne-Cécile Vandalem
Collaboration artistique et développement : Mylène Lauzon
Assistanat : Sarah Seignobosc, Claire Vandamme
Photographies : Claire Vandamme
PARTIE 2 (LIEGE/ GARE DES GUILLEMINS)
Production : Das Fräulein (Kompanie)
Coproduction : La Chaufferie ACTE1
Partenariat : ESACT , Café Europa
Conception et performance : Anne-Cécile Vandalem
Collaboration artistique et développement : Mylène Lauzon, Roberto Frattini
Assistanat : Claire Vandamme
Photographies : Claire Vandamme
Avec les étudiants de l'ESACT : Julie Carroll, Mathile Faure, Emilie Pesci, Charlotte Larguier, Pauline Moureau, Noémie Delacressonière, Loic Warnotte.
PARTIE 3 (MONS/ CAFE EUROPA)
Production : Das Fräulein (Kompanie)
Coproduction : Le Centre des Arts Scéniques, Mons2015
Partenariat : Café Europa, La Chaufferie Acte1
Conception et performance : Anne-Cécile Vandalem
Collaboration artistique et développement : Roberto Fratini
Assistanat : Sarah Seignobosc
Intervention Scénographique : Simon Sigmann
Assistante : Eloïse Sterkendries
Collaboration Scénographique et technique pour les réalisations : Sophie Carlier
Assistanat Technique : Valentin Dhaenens
Production : Audrey Brooking, Aurélie Molle
Avec Amel Benaïssa, Céline Estenne, Emilie Flamant, Julia Huet-Alberola, Manon Joannoteguy, Hugo Messina, Maxime Renaud.